翻訳家
(2013.09.04UP)
翻訳は非常に広い分野にまたがり、政治、経済、ジャーナリズム、ビジネス、工学などの産業翻訳と、出版翻訳に大別できます。
●レーシングカーを勝利へ導くメカニック
F1レースを頂点にさまざまなカーレースにおいて、技術の粋を集めて作られたレーシングカーをあらかじめ最適にチューニングしたり、レース中にマシンがピットに入ったときに適切で迅速な整備をするのが、モータースポーツにおけるメカニックの大きな役割です。
ドライバーはもちろんですが、レースでの勝利を左右する大きな存在としてメカニックは欠かせません。
ロードの状況、天候状況など、いろいろな条件を加味しての最適なマシンに仕上げる整備をするメカニックの条件としては、冷静さ、瞬時の判断力が求められます。カーパーツの装備、タイヤのセット、マシントラブルの処理、最高のマシンにするためのさまざまなセッティングなど、さらにマシンの走行中のピットインのフォローなど、レーシングカーに精通した人材が求められるプロフェッショナルの世界です。
●CHECK POINT!【いちばん大切なのはドライバーとのコミュニケーション】
レーシングカーのその日の状態を一番間近で感じ取れるのがドライバーです。マシンから送られてくるデータと、ドライバーの感じた車の状態とを考恵し、メカニックは一切妥協のない最適なセッティングをしなければなりません。その点において、特に国際的なレースにおいては、さまざまな国籍のドライバーやメカニックが活躍しています。チーム内でのコミュニケーションを円滑にするには、英語もしくはチームの母国語の習得が欠かせないでしょう。
【ミーティング】
ドライバーの要望やサーキットの状況に合わせて、セッティングの方向性を十二分に把握しておきます。
【セッティング】
最高のレース走行のために、最適なセッティングを実現。レース直前ギリギリまで調整を行います。
【レース】
気を抜かずレースを見守り、トラブル発生の場合には迅速な対応が必要です。
衛星放送の普及や趣味の多様化により、四輪・二輪を問わずさまざまなレースが注目されつつあります。このような状況の中、メーカー側では次の世代への新たなメカニックを養成したり、メディアへの進出を図ることで、モータースポーツへの関心をさらに高める努力をしています。メカニックの募集はコンスタントにあるものではありませんが、チャンスがあればいつでもトライできるような努力が必要です。
【平均収入】
さまざまなレースがあり、それによって収入もいろいろですが、特殊な職業であり、高額の収入となることもまれにあります。
【勤務時間】
参加するチームのスケジュールに合わせます。レースが近くなると深夜作業が続くことが多くなります。
【必要資格】
国家資格である自動車整備士が必要ですが、実務経験も求められます。
「動物看護師」「動物看護士」ー現在、どちらの表記も広く使われていますが、症状に応じて内科や外科・眼科・耳鼻科など専門医を選択する人間と違い、そのすべての症状を引き受け診察する獣医師をサポートする仕事。
その中で、ゲームのコンセプトやテーマを考える企画段階に携わる仕事です。新しくゲームが誕生する際に、テーマやストーリーに沿って、実際の制作作業に携わる仕事です。
インターネットのホームベージ制作には、「webディレクター」「webデザイナー」「webプログラマー」「webコンテンツブランナー」などが携わり、総括して「webクリエイター」と呼ばれています。
広告代理店やデザイン事務所などに所属する人もいれば、フリーランスで活躍する人もいるグラフィックデザイナー。主にポスターや雑誌広告、出版物などのデザインを手掛けます。